ポジティブでいこう☆

仕事、趣味、思ったこと・・・な~~んでも私流。楽しく生活してます。気軽に遊びにきてね♪明日も会いましょう♪
お小遣いためよう☆hana-3.gif
 コツコツ貯まる♪
マクロミル  ECナビ   PEX 
マクロミルへ登録 ポイント交換のPeX
i3-19.gifただいま1032 P *500P=500円として換金 手数料なしで換金できる i3-19.gifただいま3866 P *5000Pから現金に交換できます。 PEXへもポイント移行できます。 i3-19.gifただいま1618 *10月2000円、12月1000円分のアマゾン商品券と交換しました    *ここはさまざまなポイントを集めてくれるところと覚えていよう
1日に5問程度のアンケートに 答えるだけです。 毎日のアンケートにコツコツ答えれば ひと月500円程度になります。 私は貯まったポイントをPEXに移行してます リサーチパネルでアンケートに答えるとECナビのポイントがたまります。 あとはショッピング、ゲームや会員登録をしてポイントを貯めています。 ECナビサイトから 楽天で買い物すると・・・・・ ECナビポイントと楽天ポイント両方が同時に貯まります。 貯まったポイントはPEXに移行しています。コレ⇒ ECナビやマクロミルのポイントも このPEXでならひとつにまとめてもらえます。 少ないポイントでも集めることにより アマゾンギフト券や現金に 換金しやすくなります。
当選・ポイント・換金hana-3.gif

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
にほんブログ村 主婦日記ブログ アラフォー主婦へ
にほんブログ村人気ブログランキングへ
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

わかりずらい日本語を使う人

DVC00011_convert_20111118185200.jpg
朝からがっつり系の私ですが
昼もがっつり食べ、デザートに果物,そして朝食に続きまたまたヨーグルト
そしてためらいもなく夜もがっつり・・・・

そんな生活を繰り返しているせいか
最近体重が・・・

もともとがすごく細いので
体重増加は体力的にはいいのかと思うのですが

ど~~~~も朝起きた時の体調がやっぱ悪いんですよ。
たぶんね お腹に脂肪がついたことが原因かぁ??
なんか苦しいのよね


それはそうと、日本語って難しいと・・・
今更ながら再確認!!

昨日は英語の難しさを語り
今日は日本語の難しさを語っていますが

昨日ちょっと立ち寄ったお店での出来事。

お会計を済ませたお客様に スタッフさんが言った一言。

前置きなく

(お客様購入の商品を手にして)

「テープ貼っちゃってよろしかったでしょうか?」って聞いてた

えっ??

お客様が「テープ貼って」って頼んでないのに
確認みたいな表現にとれるんだけどぉぉ・・・???

変な表現じゃないかなぁぁぁぁ・・・・・・・??

お客様も「えっ??」って聞き返してた。
だけど「テープ貼っちゃってよろしかったでしょうか?」って再びTry~

すごいぞ~スタッフーッ

お店によって指導のされ方がいろいろなんでしょうが
私が勤めていたお店では
「袋にお入れしますか?」って確認させていただいてから
「テープでいいよ」と言われた場合のみ・・テープを貼っていました。

そして、長くなりましたが本題。

私は3時まで契約で仕事をしています。

しかし、、、3時で帰りずらい状態になるの。
それは4時まで勤務できる人が必ず

「大丈夫ですか?」って聞いてくるの。

最初働き始めた時は、3時になると
「もういいですよ、上がってください」と言われていたんですが

最近、少し私もあてにできる存在だと認めてもらったのか?

「大丈夫ですか?」って表現が変わってきました。


先日彼女が「あたしも3時で上がりたい」って言うのを聞いてからは
まだ仕事が残っているののに
「お先に~」って帰っていいのか悩んでいます。


しかし・・3時半になると

「もう帰っていいですよ。あがってください」って言うんですよね。
確かに仕事のメドがたった状態になるのですが

「大丈夫ですか?」という日本語は「まだできますか?」って意味なのか
「帰ってもいいですよ」って意味なのか
どんな意味なのか・・・


誰か教えてくれ~~~~~~~~~

そんな中 もうもうひとりのパートさんが

「3時契約なんだから さっさと帰っちゃってください」って言うんだよね

だったら「Poseさんは3時契約だから 時間にちゃんと帰るように言ったからね」と
その人に言って欲しいくらいですが~~~
 彼女と彼女
ややこしい~~~友達なんだって

だから本人には「自分で言って」って言われた~~~~

ちょっと怖い人だけど
契約が3時なので彼女にちゃんと言おうと思っています


いい人になりすぎると
      やっぱダメですよね。

にほんブログ村 主婦日記ブログ アラフォー主婦へ
にほんブログ村人気ブログランキングへ
[ 2011/11/18 19:33 ] 仕事 | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

  おきてがみ
                                
リスト
プロフィール

Rose

Author:Rose
名前   Rose
性別   女性
年齢   アラフォー
病院勤務。
毎日楽しく暮らすことを
大切にしています。

応援お願いします。
                       にほんブログ村 主婦日記ブログ アラフォー主婦へ
にほんブログ村 人気ブログランキングへ
☆ いらっしゃいませ ☆
FC2カウンター


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。